
²»Ð⣨Rust£©¸Ö£¨Steel£©ÂÝË¿¶¤ÊDzÉÓò»Ðâ¸Ö²Ä(Steel products)ÁÏÆ·ÖÊÉú²úÖÆÔì(zh¨¬ z¨¤o)¶ø³ÉµÄ£¬ÆäÖ÷ÒªÓ¦Óã¨application£©ÓÚ±¡µÄ½ðÊô(Metal)°å£¬ÂÁ£¨Al)ºÏ½ð(alloy)Ö®¼äµÄÁ¬½Ó¼°½ô¹Ì£¬Ò»°ãÔÚÁ¬½Óʱ£¬ÒªÏȶԽðÊô°å¿éºÍÂÁºÏ½ð°å¿é½øÐÐ×ê¿×£¬ÖƳöÂÝÎÆµÄµ×¿×£¬ÔÙ½«
²»Ðâ¸ÖÂÝ˿šÈë±»Á¬½Ó¼þµÄÂÝÎÆµ×¿×ÖУ¬ÓÉÓÚ²»Ðâ¸ÖÂÝË¿µÄÂÝÎÆ±íÃæÓбȱȽϸߵÄÓ²¶È£¨Hardness)£¬¿ÉÔÚ±»Á¬½Ó¼þµÄÂÝÎÆµ×¿×Öй¥³öÄÚÂÝÎÆ£¬´Ó¶øÐγÉÁ¬½Ó¡£
·Ç±êÂÝ˿ΪÈÕ³£Éú»îÖв»¿É»òȱµÄ¹¤Òµ±ØÐèÆ·£ºÈçÕÕÏà»ú¡¢ÑÛ¾µ¡¢ÖÓ±í¡¢µç×ÓµÈʹÓõļ«Ð¡µÄÂÝË¿£»µçÊÓ¡¢µçÆøÖÆÆ·¡¢ÀÖÆ÷¡¢¼Ò¾ßµÈµÄÒ»°ãÂÝË¿£»ÖÁÓÚ¹¤³Ì¡¢½¨Öþ¡¢ÇÅÁºÔòʹÓôóÐÍÂÝË¿¡¢ÂÝñ£»½»Í¨Æ÷¾ß¡¢·É»ú¡¢µç³µ¡¢Æû³µµÈÔòΪ´óСÂÝË¿²¢Óá£ÂÝË¿ÔÚ¹¤ÒµÉϸºÓÐÖØÒªÈÎÎñ£¬Ö»ÒªµØÇòÉÏ´æÔÚ׏¤Òµ£¬ÔòÂÝË¿µÄ¹¦ÄÜÓÀÔ¶ÖØÒª¡£
²»Ð⣨Rust£©¸Ö£¨Steel£©×Ô¹¥ÂÝË¿ÓÃÓÚ½ðÊô(Metal)Ö®¼äµÄÁ¬½Ó£¬ÂÝÎÆÒ»°ãΪÓл¡ÐÎÈý½Ç½ØÃæµÄÆÕͨÂÝÎÆ£¬ÂÝÎÆ±íÃæÒ²¾ßÓнϸߵÄÓ²¶È£¬ÄÜʹ²»Ðâ¸Ö×Ô¹¥ÂÝË¿½ÏÈÝÒ×¹¥Èë½ðÊô°åÖ®¼ä£¬ÔÚÁ¬½Ó½ô¹Ìʱ£¬²»Ðâ¸Ö×Ô¹¥ÂÝ˿Ҳ¿ÉÒÔÔÚÁ¬½Ó¼þÄÚµÄÂÝÎÆµ×¿×Öй¥³öÄÚÂÝÎÆ¡£·Ç±êÂÝ˿ΪÈÕ³£Éú»îÖв»¿É»òȱµÄ¹¤Òµ±ØÐèÆ·£ºÈçÕÕÏà»ú¡¢ÑÛ¾µ¡¢ÖÓ±í¡¢µç×ÓµÈʹÓõļ«Ð¡µÄÂÝË¿£»µçÊÓ¡¢µçÆøÖÆÆ·¡¢ÀÖÆ÷¡¢¼Ò¾ßµÈµÄÒ»°ãÂÝË¿£»ÖÁÓÚ¹¤³Ì¡¢½¨Öþ¡¢ÇÅÁºÔòʹÓôóÐÍÂÝË¿¡¢ÂÝñ£»½»Í¨Æ÷¾ß¡¢·É»ú¡¢µç³µ¡¢Æû³µµÈÔòΪ´óСÂÝË¿²¢Óá£ÂÝË¿ÔÚ¹¤ÒµÉϸºÓÐÖØÒªÈÎÎñ£¬Ö»ÒªµØÇòÉÏ´æÔÚ׏¤Òµ£¬ÔòÂÝË¿µÄ¹¦ÄÜÓÀÔ¶ÖØÒª¡£ÕâÖÖ²»Ðâ¸Ö×Ô¹¥ÂÝË¿µÄÌØµãÊǾßÓеÍÅ¡ÈëÁ¦¾ØºÍ¸ßËø½ôÐÔÄÜ£¬±ÈÆÕͨµÄÂÝË¿¸ü¿ìËٵĽô¶¨Á¬½Ó¡£
³ýÁËÆÕͨÂÝË¿£¨screw)ºÍ×Ô¹¥ÂÝË¿Í⣬»¹ÓÐÒ»ÖÖǽ°å×Ô¹¥ÂÝË¿£¬Ò»°ãÊÇÓÃÓÚ»¯Ñ§Ê½£º CaSO4¡¤2H2O°å»òÊǽðÊôÁú¹Ç£¨°´ÓÃ;Óеõ¶¥Áú¹ÇºÍ¸ô¶ÏÁú¹Ç£©¼äµÄÁ¬½Ó£¬ÕâÖÖǽ°å×Ô¹¥ÂÝË¿¶àΪ˫ͷÂÝÎÆ£¬Á½Í·ÂÝÎÆÓÃÓÚÁ¬½ÓÁ½±ßµÄ¹¤×÷£¨WORK£©¡£
¾«ÃÜÂÝË¿¼ò³ÆÐ¡ÂÝË¿£¬Ò²³ÆÎ¢Ð¡ÂÝË¿£¬ÊÇÁ¬½Ó²úÆ·ÎïÁϵÄ΢С½ô¹Ì¼þ£¬ÐÎ״΢С£¬µ«ÔÚ²úºôÀ²À²¹Ø¼ü²¿Î»£¬ÄÜÆðµ½¹Ø¼üµÄ×÷ÓᣴӶøÐγÉÁ¬½Ó¡£
×Ô×ê×Ô¹¥ÂÝË¿£¨screw)ÓëÆÕͨ×Ô¹¥ÂÝË¿²»Í¬µÄÊÇÆÕͨÂÝË¿ÔÚʹÓÃ(use)ʱ£¬ÐèÒªÔ¤ÏȽ«Âݿ״òºÃ£¬²Å¿ÉÒÔÁ¬½Ó½ô¶¨£¬°Ù×Ô×ê×Ô¹¥ÂÝË¿Ôò¿ÉÒÔ²»Óôò¿×£¨d¨£ k¨¯ng£©£¬Ò»´ÎÖ±½Ó¹¥È빤¼þ£¨workpiece£©ÄÚ£¬ËüÏÈÓÃÂÝË¿Ç°ÃæµÄ×êÍ·½øÐÐ×ê¿×£¬½ÓמÍÓÃÂÝË¿½øÐй¥Ë¿£¨¹¤¾ß£ºË¿¹¥»ò˿׶£©£¨°üÀ¨(b¨¡o ku¨°)½ô¹ÌÁ¬½Ó£©£¬±ÈÆÕͨ×Ô¹¥ÂÝË¿£¬×Ô×ê×Ô¹¥ÂÝË¿¸ü½ÚԼʩ¹¤£¨Construction£©Ê±¼ä£¬Ìá¸ßÁ˹¤×÷£¨WORK£©Ð§ÂÊ(efficiency)¡£